今年京都首次舉辦由竹子與燈光形成的京都夏季慶典-京・七夕，將於2010年8月6日～2010年8月15日期間正式登場。中國自古以來流傳著牛郎與織女的傳說，據說在每年7月7日的夜晚，牛郎與織女相會。人們會在這天舉行所謂的「乞巧奠」的儀式，向織女星祈求裁縫﹑歌唱﹑書畫等才藝方面的精進，而日本七夕是在奈良時代傳入，並和日本傳統的盂蘭盆節結合，舉行將織布獻給祖靈的「棚幡（TANABATA）」的儀式。
自古以來在京都宮中舉行「乞巧奠」儀式，即使到了現在，冷泉家(過去代代被任命擔任官職的朝臣貴族)依然持續維持著傳統，每年農曆七夕舉行「乞巧奠」儀式。如此歷經長年歲月形成的「一年一度、許願祈福」的七夕活動，這次京都特別以不同的方式來重新認識它，因此本次募集了許多來自日本全國各地的祈願卡，如世界和平﹑保護地球環保等，我們將把這些願望托付給寺廟﹑神社，在京都的五山送火時代為祈福，這便是京都特有的七夕活動。
活動時間 : 2010年8月6日(五)～15日(日)
點燈時間19:00～21:30
活動地點 :
1.堀川會場
孕育出京友禪的堀川，藉由竹子與燈光來營造出幽幻的「光・天之川」(夜間點燈) ﹑現場亦有藝術作品展示，以及小朋友們寫的「七夕願望」紙片也將掛在竹葉上隨風搖曳。世界遺產・元離宮二条城(夜間部分開放)將會設置大型的「Message行燈」，這個行燈由來自各寺院・神社﹑文化人的「祈願之書」搭配友禪染的圖樣而成的。
2.鴨川會場
從御池通～四条通的鴨川畔「竹與燈的散步小徑」，沿途掛著竹子裝飾﹑風鈴燈(環保行燈) ﹑みそそぎ川(鴨川的水路)上的竹燈…等等，充分地表現出七夕氣圍。此外，8月7日・8日舉行鴨川納涼以及極具京都風情的先斗町歌舞練場特別企劃「京之七夕 舞妓茶屋」等相關活動。
3.寺院・神社的夜間開放
清水寺、高台寺、圓德院、知恩院、法觀寺、六道珍皇寺、八坂神社、白峯神宮、晴明神社、貴船神社、三千院、平等院、石清水八幡宮
留言列表
